Terma Perkhidmatan

Kemas kini terakhir: 2026-10-17 · Versi 1.1

Terma ini ialah perjanjian antara anda dengan JuXSThink, individu di Malaysia yang mengendalikan StringSong ("kami"), bagi penggunaan stringsong.io dan aplikasi di app.stringsong.io ("Perkhidmatan"). Dengan menggunakan Perkhidmatan, anda menerima terma ini. Jika anda tidak bersetuju, sila jangan menggunakannya.

1. Perkhidmatan

StringSong ialah aplikasi muzik yang mengandungi lagu asli janaan AI yang dipersembahkan oleh penyanyi maya rekaan, dengan lirik disegerakkan dan mod skor muzik (skor yang disegerakkan dengan setiap lagu, trek iringan, main semula melodi skor dan main perlahan). Kami boleh menambah, mengubah atau membuang lagu, penyanyi dan ciri dari semasa ke semasa. Ciri yang dilabel "akan datang" belum tersedia.

2. Akaun dan umur

Anda boleh mendengar tanpa akaun. Penyegerakan suka merentas peranti dan senarai main memerlukan akaun, yang dibuat dengan log masuk Google.
Anda mesti berumur sekurang-kurangnya 13 tahun (atau lebih jika negara anda menetapkan umur yang lebih tinggi). Jika anda bawah 18 tahun, anda memerlukan kebenaran ibu bapa atau penjaga untuk menggunakan Perkhidmatan dan untuk membeli apa-apa jika pelan berbayar ditawarkan kemudian, dan mereka menerima terma ini bagi pihak anda.
Pastikan akaun Google anda selamat. Anda bertanggungjawab atas apa yang berlaku di bawah akaun anda; maklumkan kami di [email protected] jika anda fikir ia disalah guna.
Anda boleh memadam akaun pada bila-bila masa dalam aplikasi (Account & settings → Delete account). Lihat Dasar Privasi untuk apa yang dipadam.

3. Beta akses penuh, pelan dan pembayaran

StringSong kini dalam beta akses penuh untuk tempoh terhad. Semasa beta, semua yang ada dalam Perkhidmatan dibuka kepada semua orang, termasuk ciri yang memerlukan log masuk seperti senarai main dan mod skor muzik, dan tiada bayaran dikutip: tiada langganan, tiada butiran kad dikumpul dan tiada apa-apa yang dibilkan.

Beta, sebagaimana adanya. Beta disediakan percuma, "sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia". Ciri, had dan katalog boleh berubah, dijeda atau dibuang pada bila-bila masa, dan beta boleh berakhir.
Pelan mungkin diperkenalkan kemudian. Kami mungkin memperkenalkan pelan berbayar pada masa hadapan. Jika ya, kami akan mengumumkannya dalam aplikasi dan di laman web sebelum ia bermula, dan tiada apa-apa akan dicaj melainkan anda memilih pelan berbayar dengan jelas dan bersetuju dengan harga serta terma sebelum itu. Terma ini akan dikemas kini pada masa itu.
Tiada caj automatik. Tiada tindakan anda semasa beta yang mendaftarkan anda ke pelan berbayar, dan apabila beta tamat anda tidak akan dicaj untuk apa-apa melainkan anda sendiri memilih untuk membelinya.

4. Kandungan kami dan lesen anda

Lagu, rakaman, lirik, karya seni, watak penyanyi, skor muzik dan aplikasi itu sendiri ("Kandungan Perkhidmatan") disediakan oleh StringSong. Setakat mana ia dilindungi oleh hak harta intelek, hak tersebut milik kami atau pemberi lesen kami. Sesetengah bahan janaan AI mungkin tidak dilindungi hak cipta di sesetengah negara; itu tidak memberi anda apa-apa hak melebihi terma ini.

Selagi anda mematuhi terma ini, kami memberi anda lesen peribadi, tidak eksklusif, tidak boleh dipindah milik dan boleh dibatalkan untuk menstrim dan melihat Kandungan Perkhidmatan melalui Perkhidmatan, bagi pendengaran dan latihan muzik peribadi dan bukan komersial anda. Melainkan kami bersetuju secara bertulis, anda tidak boleh:

memuat turun, menyalin, merakam atau mengekstrak lagu, helaian atau imej di luar ciri yang kami sediakan;
menerbitkan, menyiarkan, menjual, memberi sublesen atau menggunakannya dalam video, strim, permainan, iklan atau produk lain;
menggunakannya untuk melatih atau memperhalusi model AI, atau untuk mengklon suara atau rupa penyanyi maya;
mendakwanya sebagai milik anda atau mendaftarkannya dengan perkhidmatan pengenalan kandungan atau royalti.

Memainkan lagu daripada skor muzik kami untuk diri sendiri, dalam kelas atau dalam majlis peribadi bukan komersial adalah dibenarkan. Untuk kegunaan lain (contohnya persembahan awam, video kover atau kegunaan komersial), tanya kami di [email protected].

5. Kandungan anda

Satu-satunya perkara yang anda cipta dalam Perkhidmatan ialah senarai main anda (nama dan senarai lagu) serta suka dan ikutan anda. Anda mengekalkan apa-apa hak anda ke atasnya. Anda memberi kami lesen terhad untuk menyimpan dan memaparkannya kepada anda supaya Perkhidmatan berfungsi; kami tidak menerbitkannya. Jangan gunakan nama senarai main untuk apa-apa yang menyalahi undang-undang, menyinggung atau melanggar hak orang lain.

6. Penggunaan yang dibenarkan

Jangan: melanggar undang-undang; cuba memintas sebarang had atau pautan bertandatangan; mengikis, merangkak atau memuat turun Perkhidmatan secara pukal; mengganggu atau membebankannya; menguji atau menyerang keselamatannya (laporkan isu kepada [email protected]); membuat akaun secara automatik; atau menjual semula akses.

7. Kandungan janaan AI

Semua lagu serta seni penyanyi dan album dalam StringSong dihasilkan dengan AI generatif, dan penyanyi maya ialah watak rekaan. Lihat AI & Content Notice (bahasa Inggeris). Skor muzik dihasilkan secara automatik daripada rakaman dan adalah anggaran: ketinggian nada diutamakan dan rentak dipermudahkan. Gunakannya sebagai bahan latihan, bukan transkripsi yang tepat.

8. Tiada waranti

Perkhidmatan disediakan "seadanya" dan "sebagaimana tersedia". Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, kami tidak berjanji bahawa ia tidak akan terganggu, bebas ralat atau sesuai untuk tujuan tertentu, atau bahawa helaian adalah tepat. Tiada apa-apa dalam terma ini mengehadkan hak anda sebagai pengguna yang tidak boleh dikecualikan melalui kontrak di bawah undang-undang yang terpakai kepada anda (termasuk Akta Perlindungan Pengguna 1999 jika berkenaan).

9. Had liabiliti

Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, kami tidak bertanggungjawab atas kerugian tidak langsung atau berbangkit (seperti kehilangan keuntungan atau data), dan jumlah liabiliti kami kepada anda bagi apa-apa tuntutan berkaitan Perkhidmatan terhad kepada amaun yang anda bayar kepada kami dalam 12 bulan sebelum tuntutan, atau USD 20 jika anda tidak membayar apa-apa. Had ini tidak terpakai jika Akta Perlindungan Pengguna 1999 (atau undang-undang pengguna serupa yang terpakai kepada anda) tidak membenarkannya, dan kami tidak mengecualikan liabiliti bagi kematian atau kecederaan diri akibat kecuaian, penipuan, atau apa-apa yang tidak boleh dikecualikan oleh undang-undang.

10. Penggantungan dan penamatan

Anda boleh berhenti menggunakan Perkhidmatan dan memadam akaun anda pada bila-bila masa. Kami boleh menggantung atau menutup akaun yang melanggar terma ini secara serius atau berulang kali, atau jika dikehendaki oleh undang-undang; jika munasabah, kami akan memberi amaran terlebih dahulu dan menerangkan sebabnya. Jika kami menutup Perkhidmatan sepenuhnya, kami akan memberi notis yang munasabah dan membayar balik bahagian yang telah anda bayar terlebih dahulu tetapi belum digunakan. Seksyen 4, 8, 9 dan 12 terus terpakai selepas penamatan.

11. Perubahan

Kami mungkin mengemas kini terma ini, contohnya apabila beta tamat atau pelan berbayar diperkenalkan. Kami akan menukar tarikh di atas dan, bagi perubahan penting, memaklumkan anda dalam aplikasi atau melalui e-mel sebelum ia berkuat kuasa. Jika anda terus menggunakan Perkhidmatan selepas itu, terma baharu terpakai; jika anda tidak bersetuju, anda boleh berhenti menggunakan Perkhidmatan dan memadam akaun anda.

12. Undang-undang dan pertikaian

Terma ini ditadbir oleh undang-undang Malaysia. Sila hubungi kami terlebih dahulu supaya kita boleh cuba menyelesaikan masalah secara tidak formal. Jika tidak berjaya, pertikaian dibawa ke mahkamah Malaysia; pengguna di Malaysia juga boleh memfailkan tuntutan di Tribunal Tuntutan Pengguna Malaysia. Jika anda pengguna yang tinggal di negara lain, anda juga mengekalkan perlindungan undang-undang mandatori negara anda dan boleh membuat tuntutan di mahkamah tempatan anda jika undang-undang itu membenarkan.

13. Hubungi

[email protected]. Terma ini tersedia dalam bahasa Inggeris, Cina dan Bahasa Malaysia. Jika terdapat perbezaan antara versi, versi bahasa Inggeris akan diguna pakai.

Sejarah versi: 1.0 (2026-10-16) versi awam pertama. 1.1 (2026-10-17) beta akses penuh menggantikan pelan, pembayaran dan pengebilan; tiada bayaran dikutip.